¿Se debieron las muertes de la Covid-19 a una tormenta de citoquinas o a una de bradiquininas?

El cuadro característico de las personas que enfermaron gravemente o murieron al estar afectadas por la Covid-19 es una extrema dificultad para respirar, vasoconstricción de los vasos sanguíneos, coagulación de la sangre y formación de trombos, algo no habitual en las infecciones respiratorias provocadas por virus. De hecho a las pocas semanas se infirió que la principal causa de ello era una «tormenta de citoquinas» cuyo origen aún se discute. Pues bien, en estos momentos hay una nueva hipótesis sobre el origen de tales síntomas y es que no se trataría de una excesiva presencia patógena de citoquinas sino de bradiquininas. Lo explicamos.